- 相关推荐
校长新年简短寄语（通用11篇）
在学习、工作、生活中，说到寄语，大家肯定都不陌生吧，寄语不限制字数，在运用上较为灵活。写寄语时要注意的事项有很多，你都知道吗？以下是小编帮大家整理的校长新年简短寄语，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。
校长新年简短寄语 1
亲爱的同学们、尊敬的老师们：
大家新年好！
20xx年的钟声即将敲响，新的一年很快就要来临。在这辞旧迎新的时刻，我谨代表学校向每一位可爱的人朝学子、可敬的人朝老师致以最亲切的问候！祝愿每一位同学在新的一年里获得更大的进步，向辛劳一年的老师们致以崇高的敬意和诚挚的感谢！祝大家在新的一年里学习进步，身体健康，永远快乐！
回首20xx年，我们充满不舍。我们共同经历的教育生活、学习生活的每一天，都绽放着耀眼的光辉。在庆祝六一的舞台上感受到了同学们优秀的艺术综合素养，在春季秋季运动会的赛场上看到了同学们的矫健身姿，在每一天的课堂里又有同学们智慧的闪光。老师们用辛勤的汗水、丰实的学识以及崇高的.精神在教学岗位上奉献自己、培育学生。
展望20xx年，我们万分期待。基于核心素养的教育教学研究如火如荼地开展，课程改革将带给老师们新的挑战，却带给同学们可持续发展的源动力，课堂小天地，天地大课堂，在大家的共同努力下，新学年会有更多的欣喜和机遇，会有更高的平台等待大家去展现。最后，让我再一次把最真诚、最美好的新年祝福送给大家。在新的一年里，让我们共同聆听每个人成长拔节的声音，共同欣赏人朝教育描绘的美好未来。
校长新年简短寄语 2
老师们、同学们：
春华秋实，夏去冬至，又是一年。新的一年，是我们充满憧憬与期待的新起点，是一个让人振奋与激昂的新篇章。值此新年到来之际，我谨代表学校，并以个人名义向大家致以新年的问候及美好祝愿！祝老师们新年快乐、万事如意！祝同学们学习进步、心想事成！
20xx年，是我校在激烈的竞争形势下，艰苦探索、继续奋进的一年。在全校师生的共同努力下，我们的教育教学工作取得了很大的成绩：学校各项管理规范有序，学校工会被中华全国总工会授予“全国模范职工之家”；师资水平进一步提高，有30多位老师获得各种荣誉称号，其中熊世民老师被评为“湖南省劳动模范”，叶放武老师被评为“全国教育科研先进工作者”，杨超群老师被评为“湖南省优秀教研组长”；学校德育工作效果显著，创文、创卫、安全工作多次受到上级领导的好评，“五心”教育深入人心，文明校园建设取得初步成效；教学质量稳步提升：高考成绩荣获“六项全市第一”，各种竞赛获省级奖励57项、国家级奖励31项；后勤服务优质高效，财务管理规范，学校今年仅用于改善办学条件的资金就达200多万元。一年来，学校发展顺风顺水，师生学习、生活顺心顺意，整个校园呈现出文明、和谐，蒸蒸日上的新气象。
回顾一年来的工作，我们有令人高兴的成就，也有使人遗憾的不足，但是我们更有与时俱进的勇气和力创辉煌的信心。
今年我校的工作思路是：认真执行上级部门的方针、政策，规范办学行为，继续致力于“平安箴言、质量箴言、文明箴言、和谐箴言”建设，以全力做好20xx级高考、20xx级学考备考工作、深化课程改革、提升办学层次为重心，进一步完善工作机制，细化工作措施，全面完成20xx年各项工作任务。
同学们，你们的中心任务就是要配合老师把教育教学质量突上去，特别是高考、学考成绩，今年要力争在本科上线人数、高分段人数、清华、北大录取人数等多项指标上，有新的起色、新的`突破、新的发展，要力争保持高考成绩在全市遥遥领先、学考成绩处于全省先进行列的地位。要实现这一目标，我想向同学们提三点要求：首先我们要珍惜时间，要有紧迫感。鲁迅先生告诫我们：“时间就是生命”，浪费时间就是浪费生命，没有了时间，现在的学习成才，将来的创业报国全都成了一句空话。还有10多天，学校就要放寒假了，一个学期飞快过去了，还隔半年时间，高三同学进入高考，高一、高二学生又将迈上高一级台阶。因此在新的一年到来之际，我真诚的希望每一位同学在有限的学习时间里，列出一张日程表，合理安排，珍惜分秒，使人生过得充实，无憾无悔。其次我们要树立敢于吃苦、敢于拼搏的学风。“不经一番寒彻骨，哪得梅花扑鼻香”。须知任何成绩的取得，都要付出艰辛、付出汗水。可我们有的同学读书只谈条件，埋怨这也不行那也不好，这是读不好书的。虽然现在社会进步了，物质生活丰富了，我们也不必去效仿古人“悬梁刺股”“萤囊映雪”的做法，但祖先这种“刻苦求学、矢志不渝”的精神不能丢，温室里的花草终究长不成参天大树。第三，要通力合作，夯实基础。我们学校是一个整体，学校的教育教学质量也是一个整体，高考要实现新的突破，关键在高一、高二就要把基础搞好，搞扎实。百丈之台，起于垒土，基础不牢，大厦动摇。任何一位有远大志向的学生，无论他就读哪个年级，也无论遇到什么情况，他都会把夯实基础，抓好本年级的学习作为第一要务。千里之行，始于足下。我真诚希望高一、高二的学生多想想其中的道理，为了将来的腾飞，必须从我做起，从现在做起。
同学们，作为一所既古老又年轻的省属示范高中，我们积蓄了丰富的能量，我们充满了青春的活力，我们也聚集了大批人才。我坚信，只要我们朝着既定的目标自强不息、奋斗不止，我们学校一定会如长河滚滚，一往无前；我们的明天一定会如旭日东升，灿烂辉煌！
谢谢大家！
校长新年简短寄语 3
尊敬的各位领导、老师们，亲爱的同学们：
喜悦伴着汗水，成功伴着艰辛，我们在奋进中即将走进了20xx年。值此辞旧迎新之际，我谨代表学校领导班子向辛勤耕耘、无私奉献的全体教职员工致以崇高的敬意！向关心、支持学校发展的各级领导和社会各界表示衷心的感谢！
20xx年是我校大力弘扬“追求卓越、全面发展”的“一中精神”，开创新局面、创造新业绩的重要的`一年，也是全面走向正轨的一年。全校上下进一步深化“安全为天、质量为本、责任为魂、学校为家”的工作指导思想，求真务实，积极探索和实践富有xx一中特色的教育、教学模式，各项工作均取得突破性进展。教师们舍小家顾大家，起早贪黑无私奉献，用师德和智慧赢得社会的良好赞誉；学校领导班子团结奋进，文化建设初见成效，食堂改制运行良好，年级管理各有特色，行政服务井然有序，校园环境不断改变，教学成绩创历史最好水平，学校被评为首批“山西省素质教育示范校”。最难能可贵的是全校上下精神面貌焕然一新，呈现出越来越好的发展势头，再创辉煌成为众望所归！xx一中在前进、在发展已成为社会的共同评价！
20xx年已向我们走来。新的一年，我们在面临良好发展机遇的同时，也面临不断改变自己、超越自我的挑战。新的一年，再创辉煌是我们所有“一中人”的目标和希望，也是我们所有“一中人”的努力方向和任务。吾爱吾校、勇于争一、各尽其责、齐心协力、开拓创新是我们再创辉煌的保证。问题用态度去解决，态度用信心去铸就。为了学校的发展我们师生同心同德、一往无前！
学校的发展说到底是为了学生的发展，学生发展是学校的发展本质体现，同学们：你们是学校的主人，未来的你，在未来等你；未来的你，是现在的你所造。为了你们，为了一中人的梦想——我们继续努力。相信20xx，我们“一中人”定会再创新的辉煌！
祝愿我们的学校乘势而上，越来越好！祝我们的老师和各位领导工作顺利，幸福安康！祝我们的同学全面发展、幸福成长！
最后，敬祝大家新年快乐！
校长新年简短寄语 4
老师们、同学们：
早上好！
时光匆匆，不知不觉间xxxx年悄然而去，xxxx年的钟声已经敲响。新年伊始，我谨代表学校党政，向全体师生致以新年的祝福！
过去的.一年，对xx人来说，是难忘的一年。我们秉承“沟通、服务、引领”理念，学校行政管理、德育、教育教学、教科研、教师队伍、后勤服务、师生社团等各项工作都有新的进展。
xxxx年，我们的中、高考再续辉煌：章xx同学以639分勇夺全省文科第二名，全省文、理科前50名我校占7人，文科总分600分以上人数达82人，列全市第一，理科总分全市前10名，我校囊括9人，共有6人录取清华、北大，清华、北大裸分录取率名列全省前三甲；xxxx年中考，我校傅xx同学以文化687分，总分740再获全市中考状元。
xxxx年，我们载誉满满：学校先后获得“中国百强中学”、“全国青少年校园足球特色学校”、“全国食品安全与营养示范校园”、“xx省第十四届文明单位”、“xx省先进体育传统项目学校”、“全省中小学幼儿园平安校园示范学校”、xx市首批人才工作示范点、全市先进教研学校等荣誉称号。这一切，让我们倍感欣慰。
xxxx年，我们强化引领、服务工作。校长行政值日规范化、常态化，引领学校各项工作又好又快发展；围绕多项创评工作，我们凝心聚力，以评促建，以检促管，真抓实干，扎实推进学校内涵建设；开设xx讲坛，创设“说吧”活动，为学校、教师发展搭建交流、沟通平台；教工食堂、物业、油印重新招标改制、学生宿舍引资安装热水洗浴系统，等等工作，在这期间，我们多少同志默默无闻，加班加点。老师们，你们辛苦了，我向你们致敬。
xxxx年，师生社团活动丰富多样：教师合唱团、教工足球、排球、羽毛球、乒乓球协会；学生篮球社、烟雨国学汉服社、筑梦话剧社、新禾杂志社、CM动漫美术交流社等多个协会、社团；校园足球、校园达人秀、“做阳光少年”演讲、“三棋”比赛；各班置办书柜，创建图书角；刚刚结束的学生跑操大赛；还有即将举行的第十七届学生文艺汇演、教工迎新晚会。师生课余生活缤纷多彩，其中筑梦话剧社校园公演活动被《xx政务》报道并呈报市领导，学校足球队获全市初中组冠军，主力足球队员代表我市参加全省比赛获佳绩……这一切，让我深感自豪！
新故相推，日生不滞。
新的一年，学校仍然面临大校额、大班额、师资力量不足、教师激励机制等方面的一些困难，不断解决好这些问题是我、是学校义不容辞的责任。学校即将召开第七届一次教代会，我们将认真倾听老师们的心声；修订和完善各项规章制度；构建教学科研新体系；坚定不移地推进新高考、新课程改革，稳步提升中、高考成绩；争取多方支持，修建第五教学楼及风雨球场，进一步改善办学环境，提高师生学习和生活质量。但天上不会掉馅饼，努力奋斗才能梦想成真。
老师们、同学们，面对崭新的xxxx年，让我们携手并肩，和衷共济，不忘初心，砥砺前行，撸起袖子加油干，用“洪荒之力”实现我xx新的宏伟目标，把我们xx建设得更加优秀、更加靓丽！
最后，衷心祝愿大家新年快乐，阖家幸福，万事如意！
校长新年简短寄语 5
同学们：
春华秋实，岁月流金。饱含荣誉和责任的xxxx已与我们深情话别，满载梦想和追求的xxxx向我们豪迈走来。在这辞旧迎新、喜庆祥和的美好时刻，请允许我代表学校党支部、校长室向一年来为了xx市特教中心的发展而埋头苦干、无私奉献的全体教职员工和自强不息、锐意进取的全体同学致以诚挚的问候和衷心的祝福！
岁月不居，天道酬勤。回顾20xx年，全体镇特人凝心聚力、脚踏实地，捷报频传。这一年，我们着力强化学校内涵建设，办学特色更加彰显，随班就读指导、送教上门、艺术康复、社区融合教育已经成为学校靓丽的名片。学校成功承办“中国特殊教育改革与发展系列论坛”之全国特殊教育艺术康复研讨会暨第xx届现代特殊教育论文颁奖大会.学理念人本化、自主管理民主化、队伍建设专业化、学生培养个性化、课程改革特色化、特教装备现代化。学校异地新建已于10月18日正式开工，为学校的提升与发展奠定了良好基础。
这一年，我们着力推进创新，社区融合教育实验和“送教上门”爱心志愿服务扎实开展，有效促进了残障学生生活技能和社会适应能力的提升。央视发现之旅和《现代特殊教育》专题报道了我校“送教上门”工作，《送教上门实用操作手册》也将成为全国特殊教育开展“送教上门”工作的指导用书。
这一年，我们着力深化课程改革，加强特教队伍建设，“竞技大比拼，艺能展风采，融合促发展”为主题的教师技能大赛和“构建生态课堂促进融合发展”为主题的“好课堂”教学竞赛活动，触摸了教学改革的高度、增加了教育科研的厚度。
这一年，我们着力探索自主管理，实施开门办学，成绩显著，硕果累累。20xx年我校被授予第xx届全国青少年五好小公民“老师您好我的好老师”主题教育活动先进集体、全国特殊教育艺术康复实践基地、江苏省文明校园、xx市中小学书香校园、xx市中小学学生社团建设优秀学校；学校党支部评为法治型、服务型“四星”党支部、先进基层党组织；学校工会年度工作目标考核获一等奖；教师茶艺社团荣获xx市教育局优秀教职工社团；教师在参加全国特殊教育论文大赛、全国第三届康复教育技能大赛、江苏省残疾人技能大赛、xx市特教学校青年教师素养比赛、市属学校班主任基本功大赛等比赛中……学生在参加全国青少年五好小公民主题教育征文比赛、江苏省残疾人技能大赛、江苏省残疾人运动会、xx市第五届青少年美术书画大赛中……，均取得了喜人的成绩。刚刚获得喜讯：在首届江苏省特殊教育艺术作品大赛上，我校徐义珊同学的中国结《鱼趣》、吴雨同学的乱针秀《北固山》获手工艺品类二等奖，指导老师分别是：任琳、陈娇娜老师；葛雨洁同学的《夏韵荷塘》获绘画类二等奖，指导老师是：杨润婷老师；在20xx年xx市中学生文艺汇演比赛中我校的群舞《信念》获得获得大市一等奖。
盛世又逢新岁月，春来更有好花枝。20xx年，是充满期待与憧憬的一年，也是充满机遇与挑战的一年。20xx年是我校新校建设竣工并投入使用的崭新一年，同时我校也将迎来建校xx周年校庆.因此在新年开始的时刻，我们要把目光投向学校的可持续发展——这就是建设全省一流、全国知名的特教学校，构建和谐幸福的校园。我们既要让学校教育教学质量在高位运行，有特色，有品牌，又能让全体师生在工作、学习中提高幸福指数，获得人生的.幸福和快乐。
教师的最大幸福是看到学生健康成长。作为特教教师，我们要充分关注学生的个性差异，尊重学生的人格，要用真诚持久的爱心、博大精深的智慧和更加专业的技能，点燃学生心中的希望之灯和自信之火，康复他们的心智和身体，让他们在快乐的心境中慢慢正常、变强。这是我们特教教师恒久的幸福。
学生的最大幸福是通过自身努力，最大程度进行缺陷补偿；通过学习提高素养，挖掘潜能，改变自己的命运。在这里我希望我们的学生，要有良好的心态，要自立自强，更要懂得感恩。每个人都对自己的未来充满自信、满怀期待，在老师的帮助下，为自己有尊严的幸福生活奠定厚实的基础。
同学们，老师们，时代赋予我们责任与使命，新校区的建设带给了我们憧憬与希望，也给予了我们信心与力量。让我们在新的一年里，只争朝夕，策马扬鞭，为把我校早日建成全省一流、全国知名的特教学校而努力奋斗!
最后，衷心地祝愿我们的学校蒸蒸日上！衷心地祝愿全校教职工身体健康，阖家幸福!衷心地祝愿同学们天天进步，学有所成！谢谢大家！
校长新年简短寄语 6
老师们、同学们：
20xx年即将过去，在这里，我有一个梦，梦想学校是“文明的校园、学习的乐园、生活的花园”。所有孩子都喜欢上学、都有强烈的求知欲和创造力、都不怕困难，都热爱生命；并且有积极进取的人生观、有远大的志向、有迎接未来挑战的能力、有健康的体魄和心理、有和谐的人际关系；具备了美好的品德、高尚的情操，他们都拥有光明的`前途。
展望20xx年，我们要抓住机遇，迎接挑战，深化改革，加快发展，树立形象，再创佳绩。搏击于时代的潮头，躬身于教育的沃土是我们不懈的追求，我们要团结协作，开拓创新，不负家长的重托，社会的希望，确立新目标，探索新方法，开辟新途径，使赵家庄子小学这座美丽的校园，扬起风帆远航，早日绽放出鲜艳的花朵，结出丰硕的果实！
校长新年简短寄语 7
老师们，同学们：
伴随着收获的喜悦，满怀着奋进的豪情，我们脚踏实地走过了多姿多彩的XX年，迎来了充满希望的XX年。值此辞旧迎新之际，我谨代表学校党政工领导班子，向辛勤耕耘在教育教学和行政后勤工作岗位上的全体教职工，向老有所为的离退休老同志，向默默无闻、积极支持教职工工作的各位家属，向勤奋刻苦、风华正茂的同学们致以新年的问候!
在新年即将到来之际，我代表党政工领导班子送给全体教工一句话,作为对老师们新一年的期望和祝福：爱心驻心间。教师对学生的爱不是一种私人感情上的占有，而是一种博大精深的胸怀，有了这样的.爱，学生才能在成长过程中，如同放飞的小鸟，带着老师的鼓励与期望，在无穷的知识宇宙中翱翔。
送给全体同学一句话：爱拼才会赢。梅花香自苦寒来，成功之花是用辛勤的汗水浇灌出来的。无论何时，我们都需要刻苦自觉的精神和顽强拼搏的勇气。
打开新年之门，播种新的希望，希望大家都有一份万象更新的好心情，让鲜花与掌声永远与你相伴!
弹指一挥间，我们送走了硕果累累的XX年，同时迎来了充满希望的XX年。在这辞旧迎新的美好时刻，我谨代表学校董事会、校委会向辛勤工作的天赋教职员工，向刻苦学习、勤奋拼搏的天赋学子，向遍布全国各地心系母校的天赋校友，向关心、支持天赋教育发展的社会各界友好人士致以诚挚的问候和新年的祝贺!
校长新年简短寄语 8
老师们、同学们、朋友们：
20xx年即将来临，值此辞旧迎新的美好时刻，我谨代表学校领导班子向支持学校发展的各界朋友，向努力工作的全体老师，向勤奋学习的同学们以及在学校发展历程中做出贡献的离退休老教师致以新年的祝福！
20xx年，是新中国成立xx周年。这一年，我们不忘初心，牢记使命，一点点塑造xx中心小学的辉煌；这一年，我们同心筑梦，奋勇向前，一点点书写着万德中心小学的华章。
老师们，xxxx强调：幸福都是奋斗出来的。回首20xx，我们积极进取，硕果累累；展望20xx，我们不忘初心，牢记使命。伟大梦想不是等得来、喊得来的，而是拼出来、干出来的.。万德中心小学的进步和发展，离不开我们每一个人的付出、努力和贡献。感谢全体老师的辛苦付出，谢谢您们。
同学们，20xx年向我们走来，新的一年开启新的希望，承载新的梦想。我们要把幸福目标落实到每一天的小目标中去。上好每一节课，完成每一次作业，做好每一件事，积极参加每一项活动，从中感受小小的快乐带来的稳稳幸福。
衷心祝愿全体教职工事业进步，祝全体同学学业有成，祝各位家长和各界朋友新年快乐，阖家欢乐，万事顺意，幸福安康！
校长新年简短寄语 9
尊敬的各位老师、亲爱的同学们：
大家好！
走过四季晨昏，回首过往，希冀未来，共同纪念我们一起走过的20xx，共同开启我们携手奋进的20xx。
xx俯首辞旧岁，xx腾跃迎新春，在这辞旧迎新，洋溢着祥和幸福的时刻，xx小学特向全校师生员工，向关心与支持我校事业发展的各级领导、各界朋友、教职工家属、学生家长，致以最诚挚的祝福和最衷心的`感谢！
辞旧岁，蓦回首，硕果累累；在纷繁而又有序的工作中，老师们以饱满的精神、富有激情的工作态度，勤耕不辍、砺志拼搏；在紧张而又愉快的学习中，同学们以踏实认真、奋力拼搏的学习态度，立志成长，好好学习。全校师生勤奋、进取、奉献、团结，携手谱写了我校新的篇章。
迎新春，瞻前程，未来可期。老师们，爱与责任是我们永恒的师魂，愿我们做个星星之火，点亮孩子们的璀璨人生。孩子们，愿你们能以德为魂，学会做人；以能为本，学会自强；乐观向上，让生命变得阳光。
新的一年，希望可以与大家在新的故事中相逢，向未来，我们拥有无限可期。值此农历xx年到来之际，祝愿同学们，健康成长，学习进步，开心快乐！祝愿大家，身体健康，阖家幸福，万事如意！祝愿伟大的祖国繁荣昌盛！
校长新年简短寄语 10
第三小学的孩子们、家长朋友们：
20xx年的第一缕阳光透过窗棂洒满全屋、照亮周身，冬日里温暖的阳光让我们真切感觉到：新的.一年开始了。20xx年已经悄然过去，感谢您的信任，将孩子送到我校就读，感谢您的理解和支持，四个半月的学校工作圆满地画上了句号。
承载您的期待和厚望，全体老师共怀教育理想，心系一处，情倾一校，精诚团结，吃苦耐劳，齐心推动学校的发展。第一节课、第一次升旗仪式、第一次大课间操、第一个入队仪式、第一场疏散演练、第一场家长培训、第一次集体实践活动、第一届田径亲子运动会……每个第一，我们精心组织、悉心关爱，全心为了孩子的健康快乐成长，我们自信地开创着学校的发展历程；家校合力齐育人，致家长的一封信、校讯通短信、全体家长会、各科微信学校群、班主任电话联系、学校微信公众平台……一切只为筑牢孩子成长的防护堤。我们见证了校园的第一片石、第一条道、第一株树、第一颗草、第一朵花……每个第一，让校园变得更美好。在深深浅浅的时光年轮里我们为孩子涂好底色，筑牢人生的根基，系好孩子成长的第一颗纽扣。
一元复始，万象更新。20xx年随着校园标准化、规范化建设，我校发展前景无比美好，让我们家校携手，凝心聚力，团结一心，不断描绘着孩子快乐成长的美好画卷。期待您为了学校发展、孩子成长，一如既往的信任、理解和支持！祝您身体健康、阖家幸福、新年快乐！
校长新年简短寄语 11
尊敬的各位老师、亲爱的同学们：
大家好！
不平凡的20xx年就要过去，20xx年的钟声即将敲响。在这辞旧迎新之际，我谨代表校行政全体成员向辛勤工作在教育最前沿的老师们表示衷心的感谢！向努力学习、健康成长的同学们致以节日的祝贺！
过去的一年，我校在全体师生的共同努力下，各方面工作又有了长足的发展：学校素质教育督导评估被评为区二等奖，学校被评为xx区无烟学校；我们的老师们也为学校创造了一个又一个的佳绩：张xx、张xx、汤xx被评为第八届区级骨干教师，多名学生在区级以上各种活动中获奖。苗小首届嘉年华、三年级PBL项目式学习迎新年活动获得广泛好评。这一切的成绩都是我校老师们无私的付出和同学们勤奋努力的结果。值此新年到来之际，感谢一年来为我校发展做出积极努力和无私奉献的.老师们！感谢为母校争光的同学们！同时，我也建议孩子们心怀感恩，感谢老师给你智慧，让你在人生路上健康成长，谢谢我们敬爱的老师们！
老师们，同学们，新的一年即将开始，让我们携手并肩，团结拼搏，用我们每个人的聪明才智共同谱写苗儿石小学20xx年新的篇章！我相信，在我校这支团结奋进的教师群体的共同努力下，全体同学一定会发奋学习、健康成长、学会做人、懂得感恩，在学校做个好学生，在家里做个好孩子，在社会上做个好少年。
最后，再一次感谢全校师生为我校发展做出的努力和贡献！祝大家在新的一年里健康快乐！平安顺利！万事如意！
【校长新年简短寄语】相关文章：
新年校长寄语06-22
校长新年寄语02-23
新年简短寄语02-15
给孩子的新年简短寄语04-18
新年寄语简短唯美06-23
给自己的新年简短寄语01-13
2023年兔年新年简短寄语01-28
校长的寄语优秀04-08
